-
1 разрыв обсадной колонны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрыв обсадной колонны
-
2 éclatement du tubage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > éclatement du tubage
-
3 Abreißen\ der\ Futterrohrtour
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Abreißen\ der\ Futterrohrtour
-
4 parting of casing
разрыв [нарушение целостности] обсадной колонны
* * *
* * *
разрыв обсадной колонны; нарушение целостности обсадной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > parting of casing
-
5 parting of casing
разрыв обсадной колонны
нарушение целостности обсадной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parting of casing
-
6 parting of casing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parting of casing
-
7 parted casing
обрыв [разрыв, нарушение цельности] обсадной колонны
* * *
обрыв обсадной колонны, разрыв обсадной колонны; нарушение цельности обсадной колонны
* * *
нарушение цельности ( разрыв) обсадной колонны труб
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > parted casing
-
8 parted casing
обрыв обсадной колонны
разрыв обсадной колонны
нарушение цельности обсадной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parted casing
-
9 parted casing
1) Геология: проломанная обсадная труба, разошедшаяся обсадная труба -
10 parting of casing
1) Геология: разрыв обсадных труб -
11 pressure parting
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure parting
-
12 Abreißen der Futterrohrtour
сущ.нефт. разрыв обсадной колонныУниверсальный немецко-русский словарь > Abreißen der Futterrohrtour
-
13 casing seat has broken down
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing seat has broken down
-
14 well completion
1) Нефть: завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, оборудование скважины для эксплуатации), освоение скважины, заканчивание скважины (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заканчивание скважины [комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины], заканчивание скважины (комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)3) Нефтегазовая техника заканчивание скважин4) Сахалин Р: водоотдача, заканчивание скважины ( комплекс работ, включающий вскрытие продуктивного пласта, спуск эксплуатационной обсадной колонны, цементирование и освоение скважины)fluid loss фильтрация, поглощение жидкости пластом, показатель водоотдачи, фильтруемость (жидкости разрыва)5) Нефть и газ: заканчивание, оснащение и испытание скважин -
15 casing seat has broken down
1) Нефтегазовая техника разрыв пласта под башмаком обсадной колонны2) Управление скважиной: разрыв пласта под башмакомУниверсальный англо-русский словарь > casing seat has broken down
-
16 ETT
1. electromagnetic thickness tool - прибор электромагнитного контроля толщины труб (обсадной колонны); электромагнитный скважинный трубный толщиномер;2. electron tube, triode - электровакуумный прибор - триод;3. electronic tensile tester - электронный измеритель нагрузок на растяжение [разрыв];4. end of tape test - проверка на конец ленты; проверка признака конца ленты;5. expected test time - ожидаемая продолжительность испытаний;6. explosion tear test - испытание на разрыв взрывом -
17 parted casing
обрыв, разрыв, нарушение цельности обсадной колонны.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > parted casing
См. также в других словарях:
разрыв обсадной колонны — нарушение целостности обсадной колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нарушение целостности обсадной колонны EN parting of casing … Справочник технического переводчика
обрыв обсадной колонны — разрыв обсадной колонны нарушение цельности обсадной колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрыв обсадной колоннынарушение цельности обсадной… … Справочник технического переводчика
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации